Tradicní cínské léky - nekteré jsou nebezpecné

Australstí úredníci na hranicích se chytili 15 TCM (tradicní cínské léky), kterou výzkumníci z Murdochovy univerzity analyzovali, aby odhalili slození zivocichu a rostlin pomocí nové technologie sekvenování DNA. Výsledky, publikované v PLoS Genetics, ukázalo, ze nekteré z analyzovaných vzorku TCM obsahovaly potenciálne toxické rostlinné slozky, alergeny a stopy ohrozených zvírat.
Vedoucí výzkumný pracovník dr. Bunce a Murdochova univerzita Australská výzkumná rada Future Fellow komentovala:

"TCM mají dlouhou kulturní historii, ale dnes spotrebitelé musí být informováni o otázkách právní a zdravotní bezpecnosti predtím, nez je prijmou jako moznost lécby."

15 vzorku TCM bylo zachyceno v práskové forme, tablety, kapsle, vlocky a bylinné caje a byly overeny pomocí DNA uchovávané ve vzorcích.
Dr. Bunce uvedl:

"Celkem jsme nasli 68 ruzných rostlinných rodin v lécivech - jsou to slozité smesi druhu Nekteré z TCM obsahovaly rostliny rodu Ephedra a Asarum Tyto rostliny obsahují chemikálie, které mohou být toxické, pokud se prijmou spatná dávka, ale zádná z nich skutecne uvedené koncentrace na obalu.
Zjistili jsme také stopy zvírat s omezeným obchodem, které jsou klasifikovány jako zranitelné, ohrozené nebo kriticky ohrozené, vcetne asijského cerného medveda a antilopy Saiga. "

Az do nedávné doby pilulky a prásky TCM predstavovaly velkou výzvu, pokud jde o identifikaci biologického puvodu látky, ale podle doktorského studijního programu Megan Coghlan výzkum ukazuje, ze sekvencování druhé generace s vysokou propustností je úcinným a nákladove efektivním zpusobem identifikace druhové slození.
Coghlan, který studuje aplikaci DNA techniky v forenzních aplikacích na volne zijící zvírata, ríká:

"Prístup má schopnost odhalit slozité smesi rostlinných a zivocisných produktu."

Zatímco dalsí testy TCM by svedcily o skutecném rozsahu problému, usnadnilo by to i celníkum, aby identifikovali obchod s ohrozenými druhy, coz je kvuli rostoucí popularite TCM obchodem, který stojí více nez stovky milionu dolaru rocne, pricemz císla rostou.
Coghlan prohlásil:

"Byli jsme nalezeni nekolik vzorku, které obsahovaly DNA ze zvírat uvedených v obchodním rejstríku podle Úmluvy o mezinárodním obchodu s ohrozenými druhovými právy. Zjednodusene receno, tyto TCM nejsou zákonné."

Dalsím znepokojivým aspektem TCM je chybné oznacení produktu. Spotrebitelé si nejsou vedomi toho, ze produkt obsahuje prísady, jako je zivocisná DNA a potenciální alergeny jako sója nebo orechy.
Dr. Bunce vysvetluje:

"Produkt oznacený jako 100% Saiga antilopa obsahoval znacné mnozství kozí a ovcí DNA. Dalsí produkt, pilulky Mongnan Tianbao, obsahoval DNA jelena a krávy, z nichz druhá muze porusovat nekteré nábozenské nebo kulturní strictures."

Dusledkem nesprávného oznacení je to, ze je obtízné prosazovat právní predpisy a trestne stíhat prípady nelegálního obchodu.
Dr. Bunce poznamenává:

"Doufejme, ze tento nový prístup k genetickému auditu lécivých prípravku prinese novou úroven regulace v oblasti doplnkové a alternativní medicíny. Audit TCM by pomohl stíhat osoby, které se snazí vyuzít z nelegálního obchodu s zivocisnými produkty."

Vzorky TCM analyzované v tomto výzkumu byly zadrzeny australskou sluzbou pro kontrolu cel a ochranu hranic a sekci pro mezinárodní obchod s divokými druhy zvírat (oddelení udrzitelnosti, zivotního prostredí, vody, obyvatelstva a spolecenství).
Dr. Bunce a jeho kolegové rozsírí pouzívání nových testu DNA, aby v budoucnu analyzovali dalsí rostlinné léky.
Napsal Petra Rattue