Batolatá udusení na kapalinách kapalných cisticích prostredku

Rostoucí pocet batolat neúmyslne polyká kapaliny kapalných cisticích prostredku, známých jako Liquitabs, hlásili lékari z Královské nemocnice pro nemocné deti, Glasgow, Velká Británie, Skotsko Archiv detských nemocí. Co autori oznacují za "významný problém v oblasti verejného zdraví", naléhají na výrobci pracího prostredku a na balírny, aby prezkoumali své obaly a bezpecnostní varování.
Prací a mycí prostredek na mytí nádobí Liquitabs by mel mít detský obal a lepsí bezpecnostní upozornení po nekolika hláseních, ze malé deti polykají obsah kapslí, vysvetlují autori.
Behem období 18 mesícu muselo být pet detí léceno pro polykání kapslí v jediné nemocnici v Glasgowu; byly ve veku od 10 mesícu do 24 mesícu. Kdyz byli hospitalizováni, meli vysokou pískot (stridor), coz je obvykle známka zablokování dýchacích cest.
Liquitab obsahují alkalické cisticí prostredky, které mají silné pusobení rozpoustedla, které mohou poskodit tkán, zpusobit zánet a bolestivé otoky.
V tezkých prípadech mohou být dýchací cesty zcela zablokovány; existuje také riziko poskození plic, protoze tkán v jícnu je erodována - potenciálne fatální komplikace.

Nejstarsí pacientka, 24mesícní díte, byla lécena steroidy a antibiotiky. Ostatní ctyri mladsí pacienti museli být nekolik dní intubováni k lécbe vredu a otoku. Jeden z nich vyzadoval operaci, protoze otoky a vredy byly tak rozsáhlé.

Detergentní kapsle jsou "pritazlivé" pro batolata.Prestoze vsichni pacienti v Glasgowu udelali plné zotavení, autori napsali, ze incidenty mely "katastrofický dopad na díte a rodinu", stejne jako vyuzívání cenných zdroju intenzivní péce.
V roce 2011 bylo v samotném Spojeném království prijato 647 telefonních hovoru v Národním informacním úradu o otravách týkajících se polykání nebo konzumace kapalných cisticích kapslí. Sluzba také získala 4 000 návstev internetových stránek na toto téma.
Autori vysvetlili, ze za posledních pet let se pocet dotazu týkajících se detí polykání pracky nebo mycky nádobí Liquitabs více nez zdvojnásobil.

Kapsule cisticích prostredku nejsou odolné proti desti

Liquitabs v soucasné dobe nejsou v kontejnerech pro deti. V soucasné dobe jsou výrobci a obalové spolecnosti povzbuzováni k dodrzování bezpecnostních norem, ale celý systém je dobrovolný, není nic právne závazného, ??aby dodrzovali prísné vnitrostátní normy. Lékari uvedli, ze obsah techto kapslí také vystavuje malé deti riziku vázného poskození zraku.
Autori, kterí napsali výrobcum upozornení na aktuální problémy, uvedli:

"Abychom zabránili budoucím potenciálne zivot ohrozujícím zranením, jsou naléhave vyzadována vylepsená bezpecnostní varování a obaly pro deti."

Není zodpovedností výrobce pouze udrzovat tyto výrobky mimo dosah detí, rodice by také meli být velmi opatrní.
Napsali: "Mycka nádobí a pracka Liquitabs jsou dnes bezným objevem ve vetsine domácností, ale bohuzel se zdá být velmi atraktivní pro malé deti kvuli jejich jasnému zbarvení a mekké sweetie-like texture.We cítí, ze rostoucí trend kapaliny kapaliny kapaliny predstavuje významné otázky verejného zdraví. "

Americké úrady varovaly pred nebezpecím

Podle Americké asociace center pro kontrolu toxických látek (AAPCC) témer 2 200 detí ve veku do 5 let bud dostalo cisticí prostredky z práskových balícku do ocí, nebo je pohltilo behem prvních sesti mesícu roku 2012.
V kvetnu 2012 AAPCC a odborníci z 57 amerických toxikologických center vydali varování rodicum, aby se ujistili, ze udrzují jednorázové balení pracího prostredku mimo dosah detí.

Debbie Carr, výkonná reditelka AAPCC, uvedla, ze toxické centra v zemi hlásí zvýsení poctu volání od rodicu o vystavení detí pracím prostredkum zabaleným v malých jednorázových baleních. Vysvetlila, ze nekteré batolata je polknou a stanou se extrémne nemocnými a potrebují být prijaty do nemocnice, zatímco jiné trpí vázným podrázdením ocí. V nekterých prípadech kapsle praskaly uvnitr detských úst, dodala.
Níze jsou uvedeny nekteré príklady zranení hlásené AAPCC:

• 20-ti mesícní batole spolklo cisticí kapsle. Behem deseti minut díte dychtive zvracelo, vdechovalo dýchání, vydechlo po vzduchu a vytratilo. Pacient nereagoval ani na bolestivé podnety.


• Deti staré 15 mesícu, které po zahubnutí do kapsle pohltily houbu tekutiny z pracího prostredku, musely spechat do nemocnice a nasadit ventilátor.


• 17-ti mesícní díte se dostalo do kapsle a pak se stalo velice ospalým, zvracelo, vdechovalo produkt do plic a muselo být umísteno na ventilátoru.

Dr. Michael Beuhler, lékarský reditel Carolinas Poison Center, rekl:

"Rychlé nástupy významných príznaku jsou docela desivé, jiné prací prostredky zpusobují jen mírné zaludecní rozrusení nebo dokonce zádné príznaky vubec. I kdyz nejsme si jisti, co výrobek delá deti nemocné, naléháme na vsechny rodice a pecovatele, jisté balení pracích detergentu nejsou dostupné malým detem. "

Stejne jako ve Spojeném království, v USA jsou podporována vsechna bezpecnostní opatrení, ale dodrzování doporucení se provádí dobrovolne. AAPCC doporucuje následující:

• Uzavrete cisticí prostredky. Ujistete se, ze jsou mimo dosah detí
• Postupujte podle pokynu k likvidaci peclive

Pravidelne jsou vydávány zprávy z ruzných cástí sveta o ruzných pracích a cisticích prostredcích pro deti. Clánek z roku 2005 v Lancet informován o nebezpecí, které predstavují kapalné tabletové formy pracích prostredku a které predstavují nové riziko pro deti u detí.
Napsal Christian Nordqvist