Vtácská chripka se sírí na peceti, muze ohrozit lidi

Nový druh viru chripky, který zacal u ptáku a poté vyskocil do prístresku, muze predstavovat hrozbu pro lidské zdraví a volne zijící zvírata, podle nové studie, která má být zverejnena tento týden v mBio, otevrený on-line casopis Americké spolecnosti pro mikrobiologii.
Napetí, nazvaný H3N8, byl nalezen v prístavech New England v prístavu. Autori studie ho identifikovali z analýzy DNA viru, který byl v roce 2011 spojen s odumrením 162 námorních uzáveru New England. Test DNA byl proveden na vzorcích odebraných behem autopsií na 5 tesnení.
Analýza ukazuje, ze nový kmen je schopen cílit na protein v lidském respiracním traktu.
Anne Moscona, pediatrka, která zkoumala vznikající viry na Weill Cornell Medical College v New Yorku, zpracovala studijní zprávu. Rekla tisk:
"Existuje obava, ze máme nový virus prenosný na savce, na který jeste lidé nebyli vystaveni. Je to kombinace, kterou jsme predtím nevideli."
Autori studie z Columbijské univerzity a Národní epidemie ostrova a ovzdusí a dalsí výzkumná centra poukazují na význam sledování nových kmenu chripky, které zacínají u ptáku a prizpusobují se infekci savcu.
Studiem a sledováním pokroku virem vedci mají vetsí sanci, ze budou schopni predpovedet jakékoli vznikající kmeny, které by mohly predstavovat hrozbu pro lidi a zahájit novou pandemii.

Duvod k obavám

Autori studie ríkají, ze bychom meli být znepokojeni tímto novým kmenem, protoze se zdá, ze následovali podobnou cestu jako prasecí chripka H1N1, která pravdepodobne pochází z premeny chripkových viru u ptáku, prasat a lidí.
Mohlo by to být první pozorování nové skupiny chripkových viru s potenciálem pretrvávat a pohybovat se mezi druhy, poznamenávají.
Nový virus se zdá být blízkým príbuzným kmene chripky, který cirkuluje u ptáku v Severní Americe od roku 2002, ale prizpusobený k zivotu savcu.
Virus má mutace, o kterých je známo, ze zpusobují, ze chripkové viry jsou více prenosné a zpusobují závaznejsí onemocnení.

Napríklad je schopen cílit na receptor nazvaný SA?-2,6, protein nacházející se v lidském respiracním traktu. Vedci navrhli, ze napríklad virus viru ptací chripky H5N1 by se mel prizpusobit lidským hostitelum, pak první krok bude pravdepodobne prechod k vazbe na humánní spíse nez na receptory ptacích bunek.

Potreba uvazovat o nových trasách

Moscana ríká, ze tato zjistení vyvolávají dva duvody, které by mohly být znepokojeny H5N8.
Za prvé, je to nový virus, který infikuje savce, a muze prekrocit druhovou bariéru a predstavovat hrozbu pro lidi.
Zadruhé, moznost, ze by hrozba z ptací chripky probehla prostrednictvím tulenu, nebyla predtím siroce zvazována.
Ríká, ze pandemická chripka se muze objevit necekane cestami, o kterých jsme si nemysleli, a musíme být na to pripraveni.
"Chripka by se mohla objevit odkudkoliv a nase pripravenost musí být mnohem lepsí, nez jsme si dríve uvedomili," ríká Moscona.
"Musíme být velmi obratní v nasí schopnosti identifikovat a porozumet potenciálním rizikum, která predstavují nové viry vznikající z neocekávaných zdroju," dodává.

Seal smrti není neobvyklé

Není neobvyklé, ze by velké mnozství tulenu zemrelo z infekce zpusobené chripkou.
Minulý rok zpráva v Bostonu Globe zduraznila, jak v posledních nekolika desetiletích doslo na severovýchode Spojených státu k pozoruhodným ztrátám tulenu, vcetne vyrázky úmrtí na chripku v letech 1979 a 1980. Odkaz na ptací chripku byl tehdy podezrelý teorie je, ze savci zvedli virus, zatímco se slunují na skalách pokrytých trupy ptáku.
V roce 2006 zabil morbillivirus (z rodiny viru, který zahrnuje ty, které zpusobují spalnicky u lidí) v Nové Anglii stovky prístavu a ??sedých tulenu. Stejný virus byl pred smrtí 20 000 tulenu pred pár lety dríve ve Spojeném království.
Prístavní uzávery jsou celorocne obyvatelé pobrezních vod východní Kanady a Maine a vyskytují se sezónne podél pobrezí jizního Nového Anglie az po pobrezí New Jersey od zárí do konce kvetna, ackoli nedávná zpráva od Národní sluzby pro námorní rybolov naznacuje rozptýlené pozorování a Strandings byly zaznamenány jak daleko na jih jako Florida.
Na posledním pruzkumu v roce 2001 byla odhadovaná populace prístavních uzáveru podél pobrezí New England 99.340.
Napsal Catharine Paddock PhD