Hloupé prípady kasle zustávají vysoké, Velká Británie

Prípady cerného kasle v Anglii a Walesu zustaly v listopadu prílis vysoké, tvrdí agentura pro ochranu zdraví (HPA).
Nové údaje zverejnené agenturou v pátek poukazují na 1 088 potvrzených prípadu za listopad, coz je o 1,631 v ríjnu, címz dosáhl celkový pocet dosud pro rok 2012 na 8 819, coz je nejvyssí hodnota pro jakýkoli rok od devadesátých let.
Za listopad nebyly zaznamenány zádné úmrtí, ríká agentura, která na konci ríjna uvedla, ze 13 detí zemrelo pri soucasném ohnisku, který zacal v polovine roku 2011.
I kdyz mírný pokles v prípadech od ríjna do listopadu je prvním poklesem v soucasném ohnisku, nemusí to nutne znamenat, ze se blízí konec, jak Gayatri Amirthalingam, konzultantka HPA pro imunizaci, vysvetluje:
"Listopadové císla ukazují vítané snízení poctu prípadu cerného kasle od ríjna, nicméne je velmi dulezité poznamenat, ze v tomto rocním období obvykle dochází ke snízení poctu cerného kasle, takze tento pokles je v souladu s obvyklými sezónními vzory. "

Cerný kasel

Suchý kasel, známý také jako pertussis, je velmi nákazlivá bakteriální infekce plic a dýchacích cest. Nemoci mohou trvat tri mesíce.
První známky infekce jsou obvykle suchý a drázdivý kasel. To vede k intenzivním záchvatum kaslání následovaným "cernou" hlukem, coz je zpusob, jakým se nemoc dostalo svého jména.
Mezi dalsí príznaky patrí zvýsená teplota, výtok z nosu a zvracení po kasli.
Prestoze cerný kasel postihuje vsechny vekové skupiny, nejvíce ohrozují mladé deti. Dokud nebudou dokonceni ockování kolem ctyr mesícu, jsou nejpravdepodobnejsí, ze mají vázné komplikace, které mohou vést k úmrtí.
Starsí deti a dospelí, kterí dostávají cerný kasel, obvykle dostávají mírné, nepríjemné príznaky, které zrídka vedou ke komplikacím.
Nicméne, cerný kasel je vysoce infekcní. Kdyz infikovaní lidé kasli, oni prolévají bakterie, které pak mohou být inhalovány jinými.

Ockování pro tehotné zeny

Za úcelem ochrany novorozencu, kterí nezacnou prijímat ockovací látku proti kaslu do dvou mesícu, ministerstvo zdravotnictví nabízí tehotným zenám ockování proti cernému kasli. Oznámili to na konci zárí.

Vakcína nabízená tehotným zenám se nazývá Repevax, který byl od roku 2004 pouzíván k ockování detí ve Velké Británii.
Cílem kampane je posílit krátkodobé matky imunity, které budou predávat svým detem, zatímco jsou jeste v deloze.
Prestoze je prílis brzy na to, aby zjistila, zda to má dopad na soucasné údaje, ministerstvo zdravotnictví nedávno oznámilo, ze tehotné zeny dosáhnou priblizne 40%.
Prestoze Amirthalingam povzbuzuje míru prijetí, naléhá na:
"Chteli bychom tehotným zenám pripomenout, jak závazná muze být tato infekce u mladých detí a jak to muze v nekterých prípadech zpusobit smrt. Ockování mezi tehotenstvím 28 a 38 týdnu by melo temto detem poskytnout nejlepsí ochranu pred cernou kasel pred tím, nez dostanou vlastní vakcíny . "
Je také dulezité, ríká Amirthalingam, aby rodice dbali na to, aby deti dostaly vcas ockování, dokonce i kojencu zen ockovaných v tehotenství, aby zajistily jejich trvalou ochranu v detství.

A rodice by meli také být opatrní na príznaky a príznaky cerného kasle, "které zahrnují závazné záchvaty kasle doprovázené charakteristickým" selestovým "zvukem u malých detí, ale jako prodlouzený kasel u starsích detí nebo dospelých," ríká Amirthalingam.
Více informací o vakcíne proti cernému kasli pro tehotné zeny je k dispozici na webových stránkách NHS Choices.

Ovlivnuje celou zemi

Soucasné ohnisko postihuje celou zemi, ale v jihozápadním a jihovýchodním kraji bylo zaznamenáno více prípadu nez na severovýchode a Walesu, podle zprávy Telegrafu.
Vypuknutí není zpusobeno tím, ze rodice prestanou imunizovat své deti, ríkají odborníci. Onemocnení má tendenci pricházet ve vlnách, protoze imunita poskytovaná ockováním se casem zhorsuje, coz umoznuje malé ohniska.
Spojené státy celí podobnému nárustu prípadu cerného kasle, které jsou povazovány za nejvyssí za pul století.
Napsal Catharine Paddock PhD