"Trípodlazní IVF" pro verejnou konzultaci v Británii

Na základe pozvání vlády vláda britského úradu pro lidské oplodnení a embryologii (HFEA) zahájila verejnou konzultaci o etice nové techniky IVF, která pouzívá DNA od trí "rodicu", aby se vyhnula prenosu závazných mitochondriálních onemocnení.
Profesorka Lisa Jardineová je predsedkyní nezávislého odborného regulátora HFEA, který dohlízí na vyuzívání reprodukcních bunek a embryí v lécbe a výzkumu plodnosti. Rekla tisku v pondelí v den zahájení:
"Vyuzijeme nase rozsáhlé zkusenosti s vysvetlením slozitých oblastí vedy a etiky verejnosti, abychom vytvorili bohatou diskusi otevrenou vsem."

Mitochondriální onemocnení

Mitochondrie jsou síly uvnitr bunek. Mají vlastní DNA, která je oddelena od jádra. Pri normální reprodukci cloveka jsou mitochondrie obvykle zdedeny výlucne od matky: malé mnozství spermií (dostatecné k tomu, aby pohánelo cestu k vejci) je obvykle po hnojení zlikvidováno bunkami vajícka.
Bohuzel se kazdorocne narodí priblizne 1 z 200 detí s formou mitochondriálních onemocnení. U nekterých to má za následek pouze mírné nebo zádné príznaky, ale u jiných muze být príznaky tezké, coz vede k kratsímu zivotu. Symptomy zahrnují strevní poruchy, svalovou slabost a srdecní onemocnení.

Mitchondriální výmena

Výzkumníci vyvinuli mitochondriální náhradní techniky, které pouzívají darované mitochondrie, aby zabránila zenám, které prenásejí mitochondriální onemocnení na své deti.
Tyto techniky vytvárejí zdravá embrya, která má DNA od trí lidí, nejvíce od otce a matky (jaderná DNA) a drobného mnozství od dárce (mitochondriální DNA). Embrya se pak pouzívá v normálním IVF (in vitro fertilizace).
Pouzití mitochondriální náhrady by ovlivnilo to, co HFEA popisuje jako "zárodecnou linii", tj dárcovská mitochondriální DNA by pak byla predána budoucím generacím díte "trí rodicu".

Zmena zákona: Emotivní problém

V Británii je v laboratori legálne provádet výmenu mitochondrií, ale embrya nelze v lécbe pouzít.
Vláda pozádala HFEA, aby se snazila hledat názory verejnosti na to, zda by mel být zákon zmenen tak, aby manzelé byli vystaveni riziku, ze díte bude postizeno mitochondriálními nemocemi.
Jardine ríká: "Vláda nás pozádala, abychom na tuto dulezitou a emotívní otázku prijali verejnou teplotu."
"Rozhodnutí o tom, zda by mitochondriální náhrada mela být k dispozici pro lécbu pacientu, není jen otázkou velkého významu pro rodiny zasazené temito hroznými nemocemi, ale je také obrovským verejným zájmem. pomáhá rodinám mít zdravé deti s mozným dopadem na samotné deti a sirsí spolecnost, "dodává.

Bezpecnost lécby

Na jare 2011 provedla HFEA prehled bezpecnosti a úcinnosti mitochondriální náhrady. Zjistili, ze zatímco dve metody nejsou nebezpecné, mel by být proveden dalsí výzkum, který by ukázal, ze jsou pro klinické úcely bezpecné.
Dozorcí orgán doporucil minimální soubor experimentu, které je treba provést predtím, nez lze tyto techniky povazovat za dostatecne bezpecné pro pouzití u lidí.
Následovat je nový mitochondriální výzkumné centrum, financovaný Wellcome Trust, byl zrízen v Newcastle, aby provedl experimenty.
Spolecnost Wellcome Trust je jednou z lékarských charitativních organizací, která naléhá na vládu Spojeného království, aby posunula dopredu legislativu, aby byly mitochondriální náhradní IVF lécby dostupné pro páry, které se snazí zabránit prenosu mitochondriálních onemocnení.

Verejná konzultace

HFEA jiz v léte uskutecnila radu verejných dialogu, krome zadání pruzkumu verejného mínení.

Úrad uvedl do provozu webovou stránku pro konzultace s videozáznamy a stahování, která vysvetlují vedu a diskutují o etických otázkách, které se týkají ruzných technik nahrazování mitochondrií.
Kazdý, kdo si preje zaregistrovat svuj názor, muze tak ucinit online nebo se zúcastní jedné ze dvou bezplatných konzultacních akcí plánovaných na listopad.
Konzultace a verejný dialog budou vedeny nezávislou kontrolní skupinou odborníku a jednotlivcu s osobním zájmem o tuto problematiku.
Spolecnost HFEA ocekává, ze výsledky bude oznámit ministerstvu zdravotnictví v breznu 2013.
Poznámka: Tento clánek byl pozmenen, aby opravil informace o spermie mitochondrie.
Napsal Catharine Paddock PhD