Shift Work zvysuje riziko rakoviny vajecníku

Zeny, které pracují se smeny, mohou mít vyssí riziko vzniku rakoviny vajecníku, vedci z Fred Hutchinson Cancer Research Center v Seattle, USA, Pracovní a environmentální medicína.
V doprovodném komentári ve stejném casopise autori dodali, ze "sovy" (nocní typy) mohou být méne ovlivneny smenou prací nez "larkem" (ráno).
Výzkumníci zalozili své závery na 1 101 zenách s epiteliálním karcinomem vajecníku (rakovina, která se vyskytuje v bunkách, které se nacházejí ve vajecnících), 389 s hranicními onemocneními, které byly porovnány s 1832 kontrolními osobami (zeny bez karcinomu vajecníku).
Úcastníci byli ve veku od 35 do 74 let. Autori se je ptali na pracovní dobu a na to, zda pracují v nocních smenách.
Podle Mezinárodní agentury pro výzkum rakoviny (IARC), práce na smeny narusuje cirkadiánní rytmus tela a je agentem zpusobujícím rakovinu. Cirkadiánní rytmy jsou psychické, fyzické a behaviorální zmeny, ke kterým dochází behem 24 hodinového cyklu v nasem tele, které reagují hlavne na svetlo a temnotu, stejne jako zivotní prostredí kolem nás. Cirkadiánní rytmy se vyskytují u zvírat, rostlin a mikrobu. Nase telesné hodiny rídí nase cirkadiánní rytmy.

Autori vysvetlili, jako základní informace, ze práce smeny byla spojena s vyssím rizikem vzniku rakoviny prsu v predchozích studiích.
Vedci zjistili, ze:

• 26,6% zen s invazivním karcinomem vajecníku (1 z kazdých 4) pracovalo v noci
• 32,4% (1 ze 3) mezi temi, kterí meli hranicní onemocnení, pracovalo v noci
• 22,5% (1 z kazdých 5) v kontrolní skupine pracovalo v noci

The antikoncepcní uzívání tablet bylo nizsí u zen s rakovinou vajecníku, kterí meli také méne detí, ve srovnání s zenami v kontrolní skupine. Je známo, ze mají deti a jsou na tablete, coz snizuje riziko vzniku rakoviny vajecníku.
Mezi vsemi tremi skupinami zen se stín nocních zmen pohyboval v prumeru od 2,7 do 3,5 roku. Pracovníci v nocních smenách byli zapojeni do rady pracovních míst, nejcastejsími jsou príprava a servis potravin, kancelárské práce, podpora administrátora a zdravotní péce.
Autori uvedli, ze ve srovnání s temi, pracovní nocní smeny byly spojeny s:

• 24% vyssí riziko vzniku pokrocilého karcinomu vajecníku
• Riziko rakoviny vajecníku v rané fázi je o 49% vyssí

Sedmdesát procent "sov" pracovalo v nocních smenách, ve srovnání s 20% tech, kterí se oznacovali za "larkové".
Rizika jakéhokoli typu rakoviny vajecníku byla:

• 29% z kosatcu
• 14% mezi sovy

Riziko hranicních tumoru bylo:

• 57% z kosatcu
• 43% mezi sovy

Autori tvrdí, ze tyto rozdíly nejsou "statisticky významné".
Starsí zeny (ve veku nad 50 let) mely mnohem vetsí pravdepodobnost vývoje rakoviny vajecníku, pokud by provedly nocní posuny.
Zjistení v této studii jsou podobné tem, které byly zjisteny v predchozích studiích o rakovine prsu a práci na smeny, napsali výzkumní pracovníci. Zdálo se vsak, ze neexistuje zádné rostoucí riziko rakoviny vajecníku, tím déle zena pokracuje v pracovních nocních smenách.

Zmenené hladiny melatoninu v noci mohou mít vliv na riziko rakoviny

Autori uvádejí, ze melatonin, hormon, který se normálne vyrábí v noci a který reguluje reprodukcní hormony zen, vcetne estrogenu, muze hrát roli pri zvysování rizika rakoviny vajecníku u pracovníku pracujících na smeny v noci.
Melatonin, který není produkován za prítomnosti okolního svetla, potlacuje hladinu estrogenu. Pracovníci posunu jsou vystaveni okolnímu svetlu.
Vyssí hladiny estrogenu jsou spojeny s vyssím rizikem rakoviny vajecníku.
V abstraktu v casopise dospeli autori k záveru:

"Nasli jsme dukazy naznacující souvislost mezi smenou práce a rakovinou vajecníku. Toto pozorování by melo být následne sledováno v budoucích studiích, které obsahují detailní hodnocení denních preferencí (tj.

Nekolik studií spojilo smenovou práci s rizikem rakoviny, ale ne vsichni

• Rakovina prsu - po rozhodnutí výzkumné agentury v Organizaci spojených národu v roce 2009, ze pracovní nocní smeny pravdepodobne zvysují riziko vzniku rakoviny, dánská vláda zacala platit náhradu zenám, které pracovaly na smeny a vyvinuly rakovinu prsu.


• Rakovina prostaty - výzkumníci z University of Occupational and Environmental Health, Japonsko, zjistili, ze rotující pracovníci na smeny mají ctyrnásobne vyssí riziko vzniku rakoviny prostaty ve srovnání s muzi, kterí delají jen denní posuny nebo nocní smeny. Jejich studium, které zahrnovalo 14.052 pracovníku, bylo publikováno v Americký zurnál epidemiologie (Vydání 2006).


• Studie Svetové zdravotnické organizace (WHO) - zjistil, ze pracovní nocní posun zvysuje riziko vzniku rakoviny. 24 výzkumníku z deseti zemí identifikovalo vyssí riziko rakoviny tlustého streva a prsu u pracovníku pracujících na smeny zen a vetsí riziko rakoviny prostaty u muzu.
  Vedoucí studie Dr. Erhard Haus z Nadace HealthPartners Research Foundation rekl: "Shiftová práce, která zasahuje do pravidelného nocního spánku, narusuje cirkadiánní rytmy, prírodní hodiny naseho tela. To brání biologické funkci tím, ze potlacuje imunitní systém, snizuje produkci melatoninu a muze poskodit geny, produkci abnormálních bunek. "


• Zmena práce není spojena s rizikem rakoviny - studie zverejnená v roce 2008 Skandinávský zurnál práce, zivotního prostredí a zdraví (Zálezitost z zárí 2007) dospela k záveru, ze pracovní nocní smena zrejme nezvysuje riziko vzniku rakoviny.


• Nocní osvetlení (LAN) - výzkumníci z Haifské univerzity v Izraeli uvedli, ze nalezli dodatecnou souvislost mezi "svetlem v noci" a rakovinou. Vedoucí studie, prof.Abraham Haim rekl: "Zárovky s vysokým výkonem prispívají k" znecistení zivotního prostredí ", které studie ukázala jako karcinogenní znecistení."
  Napsal Christian Nordqvist